Finally conceding that perhaps these conversations and encounters take place in Throne of Bhaal, I removed Yoshimo from my party and picked up someone else from the Copper Coronet to replace him. Upon getting to the Tree of Life - mind you, without Yoshimo in the group - Yoshimo's Tree of Life dialogue fired, attempting, though since he wasn't present it just ended the entire dialogue tree after I made my first selection.
Last but not least, after starting Throne of Bhaal, the Fate Spirit still says that Yoshimo can't be summoned, as he is dead. Isn't this mod compatible with Throne of Bhaal? Or did I miss something? After sifting through the other companion's Throne of Bhaal DLG files, I can't find any references to Yoshimo.
Someone help me out here. -.-
Edited by Rana, 18 January 2011 - 08:43 PM.