As far as improvements, I think it would be cool if some of the later quests gave custom items as rewards. You can look back on these and remember how you got them, something that is significantly harder with reputation, XP, or gold gains. Okay, those are my thoughts. Thanks for coming up with this in the first place, and I hope it can grow and become even more awesome.
I checked the typos I found against the latest version of the .tra files, and they still seem to be floating out there.
c#q08001.tra @16 said:
~Are you Sir Trun? I talked with your fiancee. The poor woman doesn't feel well at all.~
c#q08001.tra @55 said:
~My body recovered a long time ago. It was my mind that felt injured and wouldn't come to rest. You dragged me out of my thoughts of despair, and I thank you deeply! We are in your debt.~
Also, in both the 08001 and 09001 files, there are references to 'fiance' and 'fiancee'. If these could be replaced with 'fiancÃ©' and 'fiancÃ©e' and still work fine in-game (they do in mine), that would be great.